LocalingoLocalingo

プライバシーポリシー

発効日: 2026年2月12日 · 最終更新日: 2026年2月12日

本プライバシーポリシーは、お客様が当社のウェブサイト、製品およびサービス(以下「本サービス」)をご利用になる際に、Opflow ltd.(以下「Opflow」「当社」)が個人データをどのように収集、利用、共有および保護するかを説明するものです。

1. 当社について(GDPR上の役割)

英国およびEUの一般データ保護規則(以下「GDPR」)の適用において、別段の定めがない限り、Opflow ltd.は本サービスに関連して処理される個人データの管理者(データコントローラー)です。当社が契約に基づき顧客に代わって個人データを処理する場合、Opflow ltd.は当該顧客の個人データの処理者(データプロセッサー)として行動することがあります。

管理者 / 処理者:
Opflow ltd.
登記上の住所:
124 City Road, London, England, EC1V 2NX
連絡先メールアドレス:
julian@localingo.ai

2. 適用範囲

本ポリシーは、当社が処理する以下の方々の個人データに適用されます:

3. 当社が収集する個人データ

当社は、以下のカテゴリーの個人データを収集・処理することがあります:

当社は、特別カテゴリーのデータ(例: 健康に関するデータ)を意図的に収集することはありません。特に必要とされ合意された場合を除き、こうしたデータのご提供はお控えください。

4. 個人データの利用方法

当社は、個人データを以下の目的で利用します:

5. 処理の法的根拠(GDPR)

当社は、以下のいずれか1つまたは複数の法的根拠に基づいて個人データを処理します:

6. 共有および第三者

当社がお客様の個人データを販売することはありません。

当社は、本サービスの運営に必要なデータを保管するデータベースインフラをMongoDB Atlasでホストするために必要な範囲を除き、個人を特定できる情報を第三者に提供することはありません。

MongoDB Atlas

当社は、データベースのホスティングプロバイダーとしてMongoDB Atlasを利用しています。MongoDB Atlasは、Opflowへのサービス提供のためにのみ、契約上の保護措置の下でデータを処理します。

データの保管場所、移転の仕組み、または当社が用いる契約上の保護措置について詳細をお知りになりたい場合は、第1条に記載の連絡先までお問い合わせください。

7. 国際的なデータ移転

個人データが英国または欧州経済領域の外へ移転される場合、当社はGDPRが求める適切な保護措置(十分性認定や標準契約条項など、該当するもの)を用い、必要に応じてデータを保護するための追加的な措置を講じます。

8. データセキュリティ

当社は、個人データを不正なアクセス、改ざん、開示または破壊から保護するために設計された技術的および組織的な措置を講じています。これらの措置には、アクセス制御、適切な場合の通信の暗号化、ログ記録と監視、最小権限の運用が含まれます。

完全に安全な送信・保管方法は存在しませんが、当社はリスクに見合った水準のセキュリティの維持に努めています。

9. データの保持および削除

当社は、法律によってより長い保持期間が求められる場合を除き、本ポリシーに記載した目的に必要な期間に限り個人データを保持します。

当社は、匿名化または集計されたデータ(お客様個人を特定しないもの)を、分析およびサービス改善のために保持・利用することがあります。

10. お客様のGDPR上の権利

お住まいの地域および適用法に応じて、お客様には以下の権利が認められる場合があります:

これらの権利を行使するには、第1条に記載の連絡先までお問い合わせください。リクエストへの対応にあたり、ご本人確認をお願いする場合があります。

11. お子様について

本サービスはお子様を対象としておらず、当社がお子様の個人データを故意に収集することはありません。

12. 本ポリシーの変更

当社は、本プライバシーポリシーを随時更新することがあります。更新版を掲載し、「最終更新日」を改訂します。重要な変更がある場合は、必要に応じて追加の通知を行います。

13. お問い合わせ

本プライバシーポリシーまたは当社の個人データの取り扱いについてご質問やご要望がある場合は、以下までご連絡ください:

Opflow ltd.
124 City Road, London, England, EC1V 2NX
julian@localingo.ai