Como funciona
Entre na sua reunião do Zoom normalmente
Nada muda na forma como você usa o Zoom. Use o aplicativo para desktop ou o navegador — o Localingo funciona junto com qualquer um dos dois.
Permita o áudio da tela quando solicitado
Sem instalações, sem plugins, sem bot entrando na sua chamada. Abra o Localingo em uma aba do navegador e conceda acesso ao áudio da tela quando o navegador pedir — é só isso que ele precisa para começar a traduzir.
Acompanhe cada palavra, no seu idioma
As legendas ao vivo aparecem enquanto as pessoas falam, traduzidas para o seu idioma em tempo real. Faça anotações ao mesmo tempo. Tudo é salvo no seu histórico de reuniões.
O que você ganha junto a cada chamada do Zoom
Cada palavra traduzida enquanto é falada
Sua reunião do Zoom é transcrita e traduzida para o seu idioma em segundos — em mais de 90 idiomas — para que você acompanhe cada palavra na hora, não um resumo atrasado.
Cada reunião salva — transcrição e tradução, no seu idioma
Depois que a chamada termina, a transcrição completa e a tradução ficam no seu painel. O Zoom AI Companion resume no idioma em que a reunião aconteceu. O Localingo armazena tudo já traduzido para o seu idioma, de todas as plataformas que você usa — é essa a base sobre a qual as notas de reunião com IA e a busca serão construídas.
Your past meetings, saved and searchable.
Today
2Yesterday
2Fica na tela enquanto você usa o Zoom
O modo Picture-in-Picture mantém as legendas e traduções visíveis mesmo quando o Zoom está em primeiro plano. Alterne entre janelas à vontade — as legendas acompanham você.
A tradução do Zoom: limitada a 36 idiomas e a contas pagas.
O suporte a idiomas para em 36
As legendas traduzidas do Zoom cobrem 36 idiomas — menos da metade do que o Localingo suporta. O recurso mais recente, o Voice Translator, ainda está em beta e é limitado a apenas 5 idiomas. Para muitos idiomas regionais ou menos comuns, o Zoom simplesmente não tem opção.
Exige plano pago e apenas contas dos EUA
As legendas traduzidas exigem uma conta paga do Zoom. O Voice Translator é restrito a contas dos EUA e só funciona no aplicativo do Zoom para desktop. O Localingo funciona com qualquer conta do Zoom, em qualquer país, direto de uma aba do navegador.
O Zoom AI só conhece o Zoom — e só no idioma da reunião
O Zoom AI Companion resume as reuniões no idioma em que foram faladas. Se a sua reunião foi em francês, o resumo sai em francês. E ele cobre apenas o Zoom. O Localingo mantém cada reunião traduzida para o seu idioma — em todas as plataformas — para que suas notas sejam realmente legíveis quando a chamada termina.
Localingo vs a tradução integrada do Zoom
| Recurso | Localingo | Integrado ao Zoom |
|---|---|---|
| Tradução sem plano pago | ✓ | Apenas Business+ |
| Mais de 90 idiomas | ✓ | Limitado |
| Funciona com qualquer aplicativo de reunião | ✓ | Apenas Zoom |
| Notas de reunião | ✓ | ✗ |
| Histórico de reuniões | ✓ | ✗ |
| Notas com IA no seu idioma | ✓ | Apenas no idioma da reunião |
| Nenhum bot entra na chamada | ✓ | ✓ |
| Grátis para começar | ✓ | ✓ |
Experimente na sua próxima reunião do Zoom.
Grátis para começar. Sem cartão de crédito, sem bot, sem configuração.
Já tem uma transcrição? Traduza grátis →